Prevod od "kako si došla" do Češki


Kako koristiti "kako si došla" u rečenicama:

Od kako si došla, izgleda da provodi skoro sve svoje vreme kod kuæe.
Co jste prišla, zdá se, že vetšinu času tráví doma.
Pogledao je na tragove i rekao, "Kako si došla do ovde?
Podíval se na stopy a řekl. "Jak jste sem přišla?
Kako si došla do zakljuèka da me voliš?
Jak poznáš, jestli jsi se do mě opravdu zamilovala?
A kako si došla do te teorije?
A jak jste na tu teorii přišla?
Kako si došla do tih podataka?
Jak to jde s těmi záběry únosu?
Kako si došla do tog iznosa?
Jak jsi přišla na tu sumu?
Kako si došla ovde tako brzo?
Jak ses sem dostala tak rychle?
Heder kako si došla do toga da pohaðaš ovu školu?
Heather jak si se dostala na tuto školu?
Mogu li da te pitam kako si došla do ovoga?
Mohu se pozeptat, jak jsi k tomuhle přišla?
Molim te reci mi kako si došla do nje?
Řekni mi prosím, kde jsi k němu přišla.
Kako si došla do mog mobilnog?
Jak to, žes mi vzala telefon?
Ali mislim kako si došla na moje vjenèanje jer živim kilometar od tipa s kojim se jebeš.
Ale zdá se mi, žes přijela na moji svatbu jen proto, že bydlím kousek od chlapa, se kterým spíš.
Ali još uvek ne mogu da poverujem... kako sam blagosloven, kako si došla k meni...
Ale já stále nemůžu uvěřit... jak požehnaný jsem, Jak jsi přišel na mě...
Kako si došla do tog zakljuèka?
A jak jste došla k tomu závěru?
Ova informacija o Matobu... Reci mi kako si došla do nje?
Ta informace o únosu, jak jsi k ní přišla?
Dobro, ko si ti i kako si došla ovde?
Kdo jsi a jak ses sem dostala?
Èuj, moraš da mi kažeš kako si došla do tog telefona.
Hele, musíte mi říct, jak jste přišla k tomu mobilu.
Mortiša, objasni kako si došla do tog predvidljivog, ali nedokazivog, zakljuèka.
Morticie, řekněte mi, jak jste přišla na tak předvídatelný, ale neprokazatelný závěr?
Jer to je taèno ono što radiš od kako si došla u naš mali Hamlet.
Protože to přesně děláš už od té doby, co jsi se sem přiřítila.
Mislim, pomogla si mi toliko puno od kako si došla ovde.
Hrozně jsi mi pomohla od té doby, co jsi sem přišla.
Kako si došla na ideju da je to Hedstrom?
Hele. Jak jsi na toho Hedstroma vůbec přišla?
Zanima me kako si došla do svoje odluke.
Přemýšlel jsem, jak jsi došla ke svému rozhodnutí.
Zanimljivo da nisi pomenula dr Tredsona, kako si došla.
Zvláštní, že jste doktora Thredsona zatím nezmínila.
Ne, kako si došla do splava?
Ne. Jak...? Jak ses dostala na loď?
Kako si došla do tih dokumenata?
Kde jste k těm souborům přišla?
Znam sve o tebi, kako si došla ovde.
Vím o vás všechno, jak jste se sem dostali.
Oboje znamo kako si došla ovde.
Oba víme, jak ses sem dostala.
Što misliš kako si došla do ovdje?
Jak jsi myslíš, že na tom teď jsi?
Iz onoga što se dogodilo u vrtu je očito kako si došla da bi spriječila Tea da me ubije.
Podle toho, co se stalo v parku, je zřejmé, že jsi přijela zastavit Tea, aby mě nezabil.
Jednu stvar ne razumem, kako si došla do policije?
Nerozumím jedné věci, jak se ti podařilo dostat na policii?
Pitala sam, kako si došla ovamo iz podzemne?
Myslela jsem, jak ses sem dostala od metra?
Da li želim da znam kako si došla do ovoga?
Chci vůbec vědět, jak se ti to dostalo do rukou?
Kako si došla do te informacije?
Jak jste mohla získat takovou informaci?
Sada mi kaži kako si došla ovde?
Tak mi řekni... Jak ses tu ocitla?
Sada, kako si došla do tih informacija, Aleksis?
Takže, jak jste se dostal tuto informaci, Alexis?
Kako si došla do tog èeka?
A jak jste získaly ten šek?
Vidi... ne znam kako si došla do ove trake, ali to neæe piti vodu.
Podívejte, nevím, kde jste tu nahrávku sebrala, - ale nepomůže vám to.
Od kako si došla, pravila si samo probleme.
Od té doby, co ses tu ukázala, způsobuješ jen problémy.
0.78230285644531s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?